Hogwarts Legacy Türkçe yama oyunun çıkışından bir süre sonra oyuncuların karşısına çıktı. Şu saatten sonra İngilizce bilmeseniz bile, oyunu oynamanız mümkün hale geliyor. Yama çıkmadan önce dil bilginiz iyi düzeyde değilse, hikayeyi ve oyunu anlayabilmeniz pek mümkün değildi. Bu tarz bir durumla karşılaşmak da can sıkıcı olabiliyor. Ayrıca, oyundan alabileceğiniz zevki aşağıya çekiyordu.
Hogwarts Legacy Türkçe yama Anonymous Çeviri tarafından yayınlandı
1800'lü yılları konu alan Hogwarts Legacy, orijinal olarak Türkçe dil desteği sunmuyordu. Bu durum da Türk oyuncuları üzmüştü. Bundan önce oyun için makine çevirisi ile çıkmış bir yama vardı. Yine de, bu yama da sizi pek tatmin etmeyebilir. Makine çeviri olduğu için İngilizce bilen birisine göre cümleler daha az anlaşılabilir olacaktır. Şimdi ise Anoymous Çeviri 16 Şubat 2023 tarihinde yayınlanan yamayı bitirdi ve 20 Nisan 2023 tarihinde oyuncuların karşısına çıkardı. Artık oyunu, tamamen Türkçe bir biçimde oynayabilmeniz mümkün hale geldi. Türkçe yamanın kendi sayfasına buraya tıklayarak ulaşabilirsiniz.
Türkçe yamayı oyununuza kurabilmeniz için öncelikle Anonymous Çeviri'ye üye olmanız gerekiyor. Üyelik sistemine dahil olduğunuzda sadece Hogwarts Legacy'nin yanında daha pek çok çeviriye de sahip olabilirsiniz. Üstelik tüm bu yamalara ayda 49,5 TL (KDV dahil) fiyattan ulaşabiliyorsunuz.
Anonymous Çeviri nasıl üye olunur?
Anonymous Çeviri'ye üye olmak için bazı işlemleri gerçekleştirmeniz gerekiyor. Bu noktada aşağıdaki adımları sırasıyla yapabilirsiniz:
- İlgili programı indirip, üyeliğiniz mevcutsa giriş yapabilir ya da üye olabilirsiniz.
- Program üzerinden 'Üyelik' kısmını açın.
- Çıkan sayfada size yardımcı olacak yönergeleri takip edin.
- Satın alım işlemini gerçekleştirdikten sonra sağ üstten adınıza tıklayın ve 'Varlıklarım'ı açın.
- Seçtiğiniz projeyi, oyunun dizinine kurabilir ve artık yamaya erişim sağlayabilirsiniz.
- Üyeliği iptal etmek isterseniz de 'Üyeliği Yönet'e tıklayın ve açılan sayfadan iptal edin.
- Programı indirmek için buraya tıklayabilirsiniz.